low-emission methane monitor